- background
- noun1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) fondo2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) antecedentes3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) orígenes, historialbackground n1. fondoa photo of a castle with mountains in the background una foto de un castillo con unas montañas en el fondo2. orígenes / familia / clase socialhe comes from a humble background es de origen humildebackgroundtr['bækgraʊnd]noun1 fondo■ he painted it on a black background lo pintó sobre un fondo negro2 figurative use trasfondo, antecedentes nombre masculino plural■ the background to the strike los antecedentes de la huelga3 (of photograph, picture) último plano4 figurative use (origins) orígenes nombre masculino plural, antecedentes nombre masculino plural■ his background is completely unknown sus antecedentes son una gran incógnita\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto come from a humble background ser de origen humildeto have a criminal background tener antecedentes penalesto stay in the background mantenerse en segundo planobackground information información nombre femenino previabackground knowledge conocimientos nombre masculino plural previosbackground music música de fondobackground noise ruido de fondobackground ['bæk.graʊnd] n1) : fondo m (de un cuadro, etc.), antecedentes mpl (de una situación)2) experience, training: experiencia f profesional, formación fbackground (Applications, etc., in computing)adj.• de segundo plano (Informática) adj.adj.• de segundo plano adj.• trasfondo, -a adj.n.• antecedentes s.m.pl.• educación s.f.• escenario s.m.• fondo (De una imagen) s.m.• lejos s.m.• lontananza s.f.• trasfondo s.m.• último término s.m.
I 'bækgraʊndnouna) (of picture, scene) fondo magainst a white background — sobre un fondo blanco
she prefers to stay in the background — prefiere permanecer en un segundo plano
b) (of events)background (to something) — antecedentes mpl (de algo)
against a background of rising inflation — en un momento de creciente inflación
c) (of person - origin) origen m; (- education) formación f, currículum m; (- previous activities) experiencia fhe comes from a working-class/a religious background — es de clase obrera/creció en un ambiente religioso
II
adjective (before n) <noise/music> de fondo['bækɡraʊnd]background reading — lecturas fpl preparatorias (acerca del momento histórico, antecedentes etc)
1. N1) [of picture etc] fondo m ; (fig) ambiente mon a red background — sobre un fondo rojo
in the background — al or en el fondo; (fig) en segundo plano, en la sombra
to stay in the background — mantenerse en segundo plano, no buscar publicidad
2) [of person] formación f , educación fshe comes from a wealthy background — proviene de una familia acaudalada
what is his background? — ¿cuáles son sus antecedentes?
3) [of situation, event] antecedentes mplthe background to the crisis — los antecedentes de la crisis
to fill in the background for sb — poner a algn en antecedentes
2.CPDbackground check N — verificación f de antecedentes
they are calling for fingerprinting and background checks for airport employees — están pidiendo la verificación de antecedentes y la toma de huellas digitales de los empleados de aeropuerto
you have to have a background check before you can buy a gun — para comprar una pistola tienen que verificar tus antecedentes
background music N — música f de fondo
background noise N — ruido m de fondo
background reading N — lecturas fpl de fondo, lecturas fpl preparatorias
background report N — (Jur) informe de los peritos sobre la vida de alguien
background studies NPL — estudios mpl del ambiente histórico (en que vivió un autor etc)
background task N — (Comput) tarea f secundaria
* * *
I ['bækgraʊnd]nouna) (of picture, scene) fondo magainst a white background — sobre un fondo blanco
she prefers to stay in the background — prefiere permanecer en un segundo plano
b) (of events)background (to something) — antecedentes mpl (de algo)
against a background of rising inflation — en un momento de creciente inflación
c) (of person - origin) origen m; (- education) formación f, currículum m; (- previous activities) experiencia fhe comes from a working-class/a religious background — es de clase obrera/creció en un ambiente religioso
II
adjective (before n) <noise/music> de fondobackground reading — lecturas fpl preparatorias (acerca del momento histórico, antecedentes etc)
English-spanish dictionary. 2013.
